First spEnglish post
By Guillermo Casanova on Mar 18, 2008 | In Personal, Opinion | Send feedback »
Too many times I’ve wanted to reach readers that live far from Venezuela and that don’t speak Spanish. Too many times I’ve felt frustrated for not doing so.
The time has come to try and reach new people from, I hope, all over the world, and spread my opinions about what is happening in Venezuela (before anybody asks, I oppose Hugo Chávez and his “Revolution"), and also, what I think about what happens in the rest of the world.
So, plagued with mistakes, full of grammar atrocities, but in my best English (spEnglish), from today on, I will be blogging in two different languages yet one is not the translation of the other. I might write something in Spanish and something totally different in spEnglish.
I hope you (if there ever is a “you” reading me) enjoy this blog.
No feedback yet
Leave a comment
| « Got Milk, Naomi? ...we don't |





Viendo los puentes dinamitados por el ejército venezolano, se me ocurre que el haberlos destruido era una opción válida para Venezuela y Colombia. Cualquier país quiere controlar sus accesos y si estos puentes no están controlados por la inmigración de ninguno